traduction carte de guilde

PAGE 1
1. Personne - le Titre de Chasseur Commençant.
2. Débutant - le Titre de Chasseur Commençant.
3. Éprouvé - le Titre de Chasseur Commençant.
4. Vantard - le Titre de Chasseur Commençant.
5. Personne - le Titre de Chasseur Commençant.
6. Novice - le Titre de Chasseur Commençant.
7. Aide - le Titre de Chasseur Commençant.
PAGE 2
8. Courageux - le Titre de Chasseur Commençant
9. Chasseur - le Titre de Chasseur Commençant
10. Pokke - Purifient tout le Chef de Village 1* Recherches.
11. Camarade - Purifie tout
12. Le tuteur - Purifie tout le Chef de Village 3* Recherches.
13. Le chasseur - Purifie tout le Chef de Village 4* Recherches.
14. La première classe - Purifie tout le Chef de Village 5* Recherches.
PAGE 3
15. Le maître - Purifie toutes les Recherches de Chef de Village.
16. La guilde - Purifie toute la 1* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
17. Le chevalier - Purifie toute la 2* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
18. L'Argent - Purifie toute la 3* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
19. L'atout - Purifie toute la 4* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
20. As - Purifie tout le 5* Hall se Réunissant(Concluant)
21. L'Or - Purifie toute la 6* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).

PAGE 4
22. Le héros Suprême - Purifie toute la 7* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
23. Le pinacle - Purifie toute la 8* Recherche de Hall se Réunissant(Concluante).
24. Velociprey - Assassinent 20 Velocidrome
25. Giaprey - Assassinent 20 Giadrome
26. Genprey - Assassinent 20 Gendrome
27. Ioprey - Assassinent 20 Iodrome
28. Bullfango - Assassinent 20 Bulldrome
PAGE 5
29. Kut-Ku - Assassinent 20 Kut-Ku
30. Gypceros - Assassinent 20 Gypceros
31. Cephalos - Assassinent 20 Cephadrome
32. Rathian - Assassinent 20 Rathian
33. Khezu - Assassinent 20 Khezu
34. Plesioth - Assassinent 20 Plesioth
35. Monoblos - Assassinent 20 Monoblos
PAGE 6
36. Diablos - Assassinent 20 Diablos
37. Basarios - Assassinent 20 Basarios
38. Gravios - Assassinent 20 Gravios
39. Rathalos - Assassinent 20 Rathalos
40. Kirin - Assassinent 20 Kirin
41. Garuga - Assassinent 20 Garuga
42. Hermitaur - Assassinent 20 Diamyo Hermitaurs
PAGE 7
43. Ceanataur - Assassinent 20 Shogun Ceanataur
44. Blangonga - Assassinent 20 Blangonga
45. Congalala - Assassinent 20 Congalala
46. Rajang - Assassinent 20 Rajang
47. Tigrex - Assassinent 20 Tigrex
48. Kushala - Assassinent 10 Kushala Daora
49. Chameleos - Assassinent 10 Chameleos
PAGE 8
50. Teostra - Assassinent 10 Teostra
51. Lunastra - Assassinent 10 Lunastra
52. Gaoren - Assassinent 10 Shen Gaoren
53. Lao-Shan - Assassinent 10 Poumon Lao-Shan
54. Akantor - Assassinent 10 Akantor
55. Fatalis - Assassinent 10 Fatalis Noirs
56. Vulcan - Assassinent 10 Fatalis Cramoisis
48. Kushala - Assassinent 10 Kushala DaoraPAGE 9
57. Racines - Assassinent 10 Fatalis Blancs
58. Bleu - Assassinent 30 Velocidrome
59. Blanc - Assassinent 30 Gaidrome
60. Vert - Assassinent 30 Gendrome
61. Cramoisi - Assassinent 30 Iodrome
62. Brute - Assassine 30 Bulldrome
63. Rouge - Assassinent 30 Kut-Ku
PAGE 10
64. Fureur - Assassine 30 Gypceros
65. Jaune - Assassinent 30 Cephadrome
66. Sakura - Assassinent 30 Rathian
67. Foudre - Assassine 30 Khezu
68. Jade - Assassine 30 Plesioth
69. Métallique - Assassinent 30 Monoblos
70. Obscurité - Assassine 30 Diablos
PAGE 11
71. Ombre - Assassine 30 Basarios
72. Sorcher - Assassinent 30 Gravios
73. Ciel Bleu - Assassine 30 Rathalos
74. Rafale - Assassine 30 Kirin
75. Noir - Assassinent 30 Garuga
76. Inégalé - Assassinent 30 Diamyo Hermitaur
77. vie- Assassinent 30 Shogun Ceanataur saugun
PAGE 12
78. Lion - Assassine 30 Blangonga
79. Comique - Assassine 30 Congalala
80. Irrité - Assassinent 30 Rajang
81. Destruction - Assassine 30 Tigrex
82. Tempête de neige - Assassine 15 Kushala Daora
83. Silence - Assassine 15 Chameleos
84. Brume - Assassine 15 Teostra
PAGE 13
85. Feu d'Enfer - Assassine 15 Lunastra
86. Mensonge - Assassine 15 Shen Gaoren
87. Le sauveur - Fait périr 15 Poumon Lao-Shan
88. Le héros - Fait périr 15 Akantor
89. Le Meurtrier de Dragon - Fait périr 15 Fatalis Noirs
90. Le Chevalier de Dragon - Fait périr 15 Fatalis Cramoisis
91. Azuré - Font périr la 40
PAGE 14
92 Velocidrome. La neige - Fait périr 40 Giadrome
93. L'émeraude - Fait périr 40 Gendrome
94. Le marron - Fait périr 40 Iodrome
95. Le crochet à venin - Fait périr 40 Bulldrome
96. Le Sang Rouge - Fait périr 40 Kut-Ku
97. Profondément Pourpre - Font périr 40 Gypceros
98. Le Jaune Moelleux - Fait périr la 40
PAGE 15
99 Cephadrome. Valkyrie - Font périr 40 Rathian
100. Brillant Blanc - Font périr 40 Khezu
101. L'eau - Fait périr 40 Plesioth
102. Le coeur - Fait périr 40 Monoblos
103. Le désert - Fait périr 40 Diablos
104. Penumbral - Font périr 40 Basarios
105. La flamme - Fait périr la 40
PAGE 16
106 Gravios. L'âme - Fait périr 40 Rathalos
107. Le tonnerre - Fait périr 40 Kirin
108. L'ébène - Fait périr 40 Garuga
109. Le bouclier - Fait périr 40 Diamyo Hermitaur
110. La tresse - Fait périr 40 Shogun Ceanataur
111. La glace - Fait périr 40 Blangonga
112. Est monté - Font périr la 40
PAGE 17
113 Congalala. Le patron - Fait périr 40 Rajang
114. Sauvage - Font périr 40 Tigrex
115. Le cyclone - Fait périr 20 Kushala Daora
116. Silencieux - Font périr 20 Chameleos
117. Kasier - Font périr 20 Teostra
118. L'impératrice - Fait périr 20 Lunastra
119. Le faux - Fait périr 20 Shen Gaoren la
PAGE 18
120. Ancien - Font périr 20 Poumon Lao-Shan
121. Le magnat - Fait périr 20 Akantor
122. Le dragon - Fait périr 20 Fatalis Noirs
123. La calamité - Fait périr 20 Fatalis Cramoisis
124. La Serre Bleue - Fait périr 50 Velocidrome
125. La Neige blanche - Fait périr 50 Giadrome
126. Le Crochet à venin Vert - Fait périr la 50
127 Gendrome. La Toxine Cramoisie - Fait périr 50 Iodrome
PAGE 19
128. Imprudent - Font périr 50 Bulldrome
129. L'Oiseau Rouge - Fait périr 50 Kut-Ku
130. L'éclat - Fait périr 50 Gypceros
131. La tempête de sable - Fait périr 50 Cephadrome
132. Wyvernness - Font périr 50 Rathian
133. Deux Visage - Fait périr la 50
PAGE 20
134 Khezu. Rapids - Font périr 50 Plesioth
135. Un Hornad - Fait périr 50 Monoblos
136. La Paire de Démon - Fait périr 50 Diablos
137. La Falaise Cachée - Fait périr 50 Basarios
138. Psroclastic - Font périr 50 Gravios
139. Le roi - Fait périr 50 Rathalos
140. Dieu de Tonnerre - Fait périr 50 Kirin.
PAGE 21
141 Le Loup Sombre - Fait périr 50 Garuga
142. Le Bouclier Solide - Fait périr 50 Diamyo Hermitaur
143. Le Sabre Pointu - Fait périr 50 Shogun ceanataur
144. Hercule - Fait périr 50 Blangonga
145. Le farceur - Fait périr 50 Congalala
146. D'or - Font périr 50 Rajang
147. Le Méchant Tigre - Fait périr la 50
PAGE 22
148 Tigrex. Le vent de tempête - Fait périr 30 Kushala Daora
149. Rouillé - Font périr 40 Kushala Daora
150. Le souffle - Fait périr 50 Kushala Daora
151. 1000 Couleurs - Font périr 30 Chameleos
152. L'Empereur de Flamme - Fait périr 30 Teostra
153. La princesse - Fait périr 30 Lunastra
154. La forteresse - Fait périr 30 Shen Gaoren
La PAGE 23
155. Le Chausseur de phoques de Dragon - Fait périr 30 Poumon Lao-Shan
156. Le Roi Violent - Fait périr 30 Akantor
157. Le Dragon Ruiner - Fait périr 30 Fatalis Noirs
158. Le Roi de Dragon - Fait périr 30 Fatalis Cramoisis
159. La Règle de Dragon - Fait périr 15 Fatalis Blancs
160. La reine - Toutes les grandeurs de roi sont Couronne au moins En argent
161. Règle - Tout le roi les grandeurs sont la Couronne D'or
La PAGE 24
162. Le poulet - Toutes les grandeurs miniatures sont la Couronne D'or
163. Le professeur - Recherché tout le monstre colorie la variation
164. Le prisonnier - Capturé tout le monstre et la variation en couleur
165. Le transport - Plusieurs succès transportant des articles
166. La jungle - s'Éclaircit 20 Quête dans la Jungle divisent en zones
167. Le désert - s'Éclaircit 20La quête dans le Désert divise en zones
168. Le marais - s'Éclaircit 20 Quête dans le Marais divisent en zone
PAGE 25
169 . Les montagnes - s'Éclaircissent 20 Quête dans la Montagne divisent en zones
170. Le volcan - s'Éclaircit 20 Quête dans le Volcan divisent en zones
172. La tour - s'Éclaircit 20 Quête dans la Tour divisent en zones *
173. Le guide - Dégage plus de 100 Quête
174. Blackbelt - la Bataille Complète Entraînant
175. Extert - Accomplissent la d'Entraînement Spéciale
PAGE 26
176 . Le professeur - le Groupe Complet Entraînant
177. Clochard - Points de Guilde : 10
178. Étranger - Points de Guilde : 400
179. Bleu - Points de Guilde : 800
180. Promeneur - Points de Guilde : 1,600
181. Voleur - Points de Guilde : 2,800
182. Bête - Points de Guilde : 4,400
pages 27
183. Bagarreur - Points de Guilde : 6,400
184. Guerrier - Points de Guilde : 8,800
185. Berserker - Points de Guilde : 11,600
186. Mercenaire - Points de Guilde : 14,800
187. Archer - Points de Guilde : 18,400
188. Vétéran - Points de Guilde : 22,400
189. Attaquant - Points de Guilde : 26,800 pages 28
190. Fer - Points de Guilde : 31,800
191. Brisant - Points de Guilde : 37,400
192. Samurai - Points de Guilde : 43,600
193. Tireur embusqué - Points de Guilde : 50,400
194. Assasin - Points de Guilde : 57,900
195. Grand - Points de Guilde : 66,100
196. Dresseur - Points de Guilde : 75,000
pages 29
197. Strider - Points de Guilde : 84,600
198. Sabre - Points de Guilde : 95,000
199. Meurtrier - Points de Guilde : 106,200
200. Gardien - Points de Guilde : 118,200
201. Seigneur - Points de Guilde : 131,200
202. Brave - Points de Guilde : 145,200
203. Champion - Points de Guilde : 160,200
pages 30
204. Héroïque - Points de Guilde : 177,200
205. Monstre - Points de Guilde : 197,200
206. Légende - Points de Guilde : 1,000,000
207. Indolent - Abandonnez plus de 50 Quête
208. Le pêcheur - Sorti un Plesioth
209. L'épée - Possède beaucoup d'Épée rare et Protège
210. La lame - Possède beaucoup de Grandes Épées rares
211. Lance - Posséder de nombreuses rares Lances
212. Marteau - Posséder de nombreuses rares Frappe
213. Lames Duelles - Posséder de nombreuses rares Lames Duelles
214. La lumière Bowgun - Posséder de nombreuses rares Allume(Éclaire) Bowguns
215. Lourd Bowgun - Posséder de nombreuses rares Lourd Bowguns
216. Katana - Posséder de nombreuses rares Longues Épées
217. Salut - Posséder de nombreuses rares Arcs
PAGE 32
218. Gunlance - Possèdent beaucoup de Gunlances rares
219. Cor de chasse - Possède beaucoup de Cors de chasse rares
220. Arme - Obtient tous les titres de Création d'Arme
221. Fermier - ferme Améliorée avec Champ +2
222. Pêche - ferme Améliorée avec Pêcheur +2
223. Mécanicien - ferme Améliorée avec une Machine de Jet
224. Mineur - ferme Améliorée avec Extraction Point+3
PAGE 33
225. Boomer - ferme Améliorée avec une Bombe Extrayante
226. Entomologiste - ferme Améliorée avec Insecte +3
227. Hachoir - ferme Améliorée avec un Arbre de Bogue
228. Champignon - ferme Améliorée avec Champignon +2
229. Miel - ferme Améliorée avec une Ruche d'Abeille modifiée
230. Explorateur - ferme Améliorée avec le Bateau de Trenya
231. Felyne - niveau Total de tous les cuisiniers de Felyne : au-dessus de 15
PAGE 34
232. Cuisine - niveau Total de tous les cuisiniers de Felyne : au-dessus de 25
233. Purgeur - niveau Total de tous les cuisiniers de Felyne : au-dessus de 35
234. Chef - niveau Total de tous les cuisiniers de Felyne : 45
235. Trésor - Réalise la Couronne D'or sur chaque T.H. Carte
236. Aventurier - Obtient tous les Trésors spéciaux dans T.H.
237. Parfait - Obtiennent toutes les 24 Récompenses
238. Rejouez - Joué pendant plus de 100 heures
PAGE 35
239. La subjugation - Possède plus de 200,000 z
240. Sage - Achèvement de toutes les combinaisons possibles
241. Beau - Capable de changer votre Couleur de Symbole
242. Kototo - le Contenu Télécharge
243. Géant - le Contenu Télécharge
244. Minegarde - le Contenu Télécharge
245. Dondruma - Téléchargement Content

trauction du texte de la carte de guilde de silver's azz !

RRRRaaahhhhhhhhh
Franchement pour poster une stupide traduction de je sais aps quel site
Je cite:
1. Personne - le Titre de Chasseur Commençant.
1)Deja c'est aucun et pas "personne"
2)titre de chasseur commencant,mais c'est du francais ca???????????????????
Voila pourquoi j'avais pas envie de faire la traduction,parce que meme apres la traduc il faut traduire ce "charabia/francais" en francais et ca c'est plus long.
Je pourrais bien sur citer d'autres aberations mais c'est pas la peine........
J'hesite a locker....
Si tu mets a jour en bon francais ce sera meme mis en post-it(peut etre).

C'est tout ce que j'avais a dire....

calme toi ya-nou
fallais juste demandr de traduire un peu mieux

dsl j'ai utiliser un site de traduction et les traduction ne sontpas tres bonne mais j'ai pas ma psp sous mes yeux je peut pas corriger je me souvient pas de tête !

Bon quand je reviendrais je ferais une traduc(si j'ai rien d'autre a faire :p) et jte dem pas de me dire les trucs exacts mais de mettre du francais.